in the bucket
US /ɪn ði ˈbʌkɪt/
・UK /ɪn ði ˈbʌkɪt/
A2 sơ cấp
prep. phr.trong cái xô (chứa đựng)
She carried the dirty clothes in the bucket to the laundry room.
Phụ đề video
Bản án mang tính bước ngoặt có thể định hình lại mạng xã hội | Ngày 27 tháng 3 năm 2026 (The landmark verdict that could reshape social media | March 27, 2026)
- For companies as big as Meta and YouTube parent company Google, 6 million dollars is kind of a drop in the bucket, but this is just the start.
Đối với các công ty lớn như Meta và công ty mẹ của YouTube là Google, 6 triệu đô la chỉ như giọt nước tràn ly,nhưng đây mới chỉ là sự khởi đầu.
- For companies as big as Meta and YouTube parent company Google, $6 million is kind of a drop in the bucket,
Giờ đây, người nghe và người xem sẽ không nhất thiết thấy những thay đổi đó ngay lập tức,
Học 30 Động Từ Hành Động Tiếng Anh Trong 7 Phút! Diễn Tả Dễ Nhớ! ??? (Learn 30 English Action Verbs In 7 Minutes! Acted Out For Easy Memorization! ???)
- Now I have water in the bucket, but what if I want the water out of the bucket?
Rắc giống như thế này, nơi bạn làm một chút
- Now I have water in the bucket, but what if I want the water out of the bucket?
Nhưng tôi sẽ rắc một ít hạt giống cỏ ở đây.
Nhật Bản tăng phí thị thực 400% — nhưng tại sao và KHI NÀO? (Japan Hikes Visa Fees by 400% — but why and WHEN? )
- That's a drop in the bucket.
Tuy nhiên, thật tốt khi biết rằng có một số vấn đề với điều này và chúng ta sẽ nói về nó trong buổi phát trực tiếp này.
- That's a drop in the bucket.
Đó chỉ là một phần nhỏ.
Vứt Bỏ: Lãng Phí Thực Phẩm ở Mỹ (Tossed Out: Food Waste in America)
- and you throw it in the bucket.
tặng thực phẩm trông có vẻ lành mạnh, với thiện chí,
- In the meantime, they're looking for ways to cut back on what goes in the bucket.
Nơi mà 40% những gì bắt đầu
32 quốc gia giải phóng dự trữ dầu khẩn cấp; giá vẫn tăng vọt (32 nations release emergency oil reserves; prices still soaring)
- Is that enough to sort of make things easier for people and businesses, or is it just a drop in the bucket, so to speak?
Nhưng điều đó có ý nghĩa gì?
- Is that enough to sort of make things easier for people and businesses or is it just a drop in the bucket, so to speak?
Liệu điều đó có đủ để làm cho mọi thứ dễ dàng hơn cho người dân và doanh nghiệp hay chỉ là một giọt nước tràn ly, nói theo cách của bạn?
Xem Trước Buổi Ra Mắt Phần 2 | Percy Jackson và Kẻ Cắp Sét | Disney+ (Season 2 Premiere Watch Party | Percy Jackson and the Olympians | Disney+)
- And then when it came to actually being in the bucket, that was crazy.
Và rồi khi đến lúc thực sự ở trong cái thùng đó, thật là điên rồ.
- And then when it came to actually being in the bucket, that was crazy.
Cái này sẽ được thấy.
Adam Grant: "Cho và Nhận", Tác giả tại Google (Adam Grant: "Give and Take", Authors at Google)
- Whereas when you sprinkle them around, it's sort of a drop in the bucket.
Họ giao tiếp, gây ảnh hưởng và đàm phán như thế nào?
- of a drop in the bucket, and it doesn't make you feel like
một giọt nước tràn ly, và nó không khiến bạn cảm thấy
Cách bắt bong bóng! | Play School: Giờ Khoa Học (How to catch a Bubble! | Play School: Science Time)
- It's in the bucket.
Được rồi, tôi sẵn sàng rồi.
- It's in the bucket.
Nó ở trong xô rồi.